брандмауэр или прокси-сервер вашего компьютера блокируют коммуникацию по порту 8080